How to become a Legal Operations Coordinator: skills, route & pay — BranchFactor