Technical Writer
CA$65,000 – CA$75,000 / yr base salary
Posted 23 Sep 2026
Advertised as “Rédacteur.trice technique”
BranchFactor Summary
The original posting with the fluff stripped out
- Management level
- Individual contributor
- Employment
- On-Site
| Base salary | CA$65,000 – CA$75,000 / yr |
|---|
Field of studyEngineering, Industrial Design, Technical Writing (or related)
Study levelBachelor's
Rédacteur(trice) technique
SACO est une entreprise dynamique et innovante à l’avant-garde des avancées de l’industrie. Nous créons des solutions vidéo LED impressionnantes pour offrir des expériences inoubliables à travers le monde.
Nous nous engageons à favoriser une culture de travail dynamique et à permettre à nos employés de réaliser leur plein potentiel. Alors que nous poursuivons la prochaine évolution de SACO, nous sommes à la recherche d’un(e) Rédacteur(trice) technique visionnaire pour rejoindre notre équipe.
Nous recherchons une personne minutieuse pour développer une documentation produit claire, précise et complète destinée aux équipes de conception industrielle et d’ingénierie. Ce rôle exige une collaboration étroite avec les designers industriels ainsi que les ingénieurs mécaniques, électriques et logiciels, de même que les gestionnaires de projet, afin de traduire des informations techniques complexes en spécifications structurées soutenant le développement produit, la fabrication et l’assurance qualité.
Lieu : entre les visites de sites à travers le monde, le/la Rédacteur(trice) de spécifications techniques doit être présent(e) au bureau de SACO 5 jours par semaine. Le bureau de SACO est situé au 6000, route TransCanada, St-Laurent.
Responsabilités principales:
-
Collaborer étroitement avec les designers industriels, ingénieurs et gestionnaires pour recueillir l’information technique, clarifier les exigences et standardiser la documentation.
-
Créer, rédiger et maintenir les spécifications techniques pour les produits, les composants, les nomenclatures (BOM) et les procédés de fabrication.
-
Développer la documentation d’accompagnement, telles que les notes de dessins techniques, les documents d’exigences produit (PRD) et les guides d’installation de projets.
-
Produire et maintenir les manuels d’utilisation et guides de référence, les notes de mise à jour, l’aide en ligne, les FAQ et les documents de référence technique.
-
Contribuer à l’amélioration des processus, flux de travail et normes de documentation.
-
Identifier les lacunes ou incohérences dans l’information technique et travailler de manière proactive avec les parties prenantes pour les résoudre.
-
Sur la base des briefs et spécifications fournis, assister les ingénieurs dans le développement de produits et prototypes tout en maintenant une documentation précise, en respectant les échéances et en garantissant les normes de qualité.
-
S’assurer que toutes les spécifications respectent les normes de l’industrie, les exigences réglementaires et les directives internes de qualité.