Legal Operations Analyst — Legal & Compliance — BranchFactor